Fiveable
Fiveable
British Literature I
Table of Contents

English underwent a dramatic transformation from Middle to Early Modern periods. Norman French influence and the Great Vowel Shift reshaped vocabulary and pronunciation. Printing revolutionized language, standardizing spelling and grammar.

Foreign influences enriched English during this time. Latin and Greek contributed academic terms, while French, Italian, and Spanish added cultural vocabulary. The Renaissance, exploration, and trade facilitated widespread linguistic borrowing and evolution.

Evolution of English Language

Evolution of Middle to Early Modern English

  • Middle English period (1100-1500) marked by Norman French influence transformed vocabulary and simplified Old English grammar
  • Transition to Early Modern English (1500-1800) characterized by Great Vowel Shift altered pronunciation and standardization of spelling and grammar emerged
  • Key differences between Middle and Early Modern English included significant pronunciation changes, extensive vocabulary expansion, and notable syntactical developments

Key linguistic changes in Early Modern English

  • Phonological changes driven by Great Vowel Shift raised and fronted long vowels created new diphthongs (house, mice)
  • Morphological changes regularized plural forms (-s endings) and simplified verb conjugations
  • Syntactical changes established fixed word order (Subject-Verb-Object) and increased use of auxiliary verbs (do, have, will)
  • Lexical changes expanded vocabulary through adoption of Latin and Greek terms (hypothesis, phenomenon)

Influences on Early Modern English

Impact of printing on English standardization

  • Introduction of printing press by William Caxton in 1476 revolutionized text production
  • Standardization of spelling reduced regional variations and established conventions (color vs colour)
  • Wider dissemination of texts increased literacy rates and broadened access to literature
  • Codification of grammar rules through publication of grammar books and dictionaries (Johnson's Dictionary)
  • Preservation and spread of linguistic innovations accelerated language evolution

Foreign influences on Early Modern English

  • Latin influence enriched scientific, academic, legal, and administrative vocabulary (habeas corpus, curriculum)
  • Greek influence contributed philosophical and technical terms (democracy, physics)
  • French loanwords enhanced courtly and refined language, introduced culinary terms (etiquette, cuisine)
  • Italian borrowings added arts and music vocabulary (soprano, fresco)
  • Spanish contributions brought New World concepts and objects (tomato, chocolate)
  • Factors contributing to loanword adoption:
    1. Renaissance learning and humanism promoted classical language study
    2. Exploration and trade introduced new concepts and objects
    3. Cultural exchanges facilitated linguistic borrowing

Key Terms to Review (22)

Fresco: A fresco is a technique of mural painting on freshly laid wet plaster, allowing the colors to become an integral part of the wall as it dries. This method has roots in ancient times and saw significant use during the Renaissance, where it was favored for its durability and vibrant colors. Frescoes often depict religious or historical themes and are known for their ability to cover large surfaces with detailed imagery.
Tomato: The term 'tomato' refers to a fruit that is commonly used in various cuisines around the world, originating from western South America. Tomatoes became a significant part of European diets after being introduced in the 16th century and have since evolved in usage and cultivation, leading to their widespread presence in modern cooking and agriculture.
Soprano: A soprano is the highest vocal range typically sung by female singers, characterized by its bright and powerful sound. This voice type plays a vital role in choral music, opera, and early modern English musical compositions, often carrying the melody and leading in vocal arrangements. Sopranos were particularly prominent during the development of early modern English music, reflecting changes in musical styles and performance practices.
Chocolate: Chocolate refers to a sweet treat made from cacao beans, which are processed and combined with sugar, and sometimes milk and other flavorings. Its significance goes beyond mere consumption, as it reflects cultural exchanges and economic developments during the Early Modern English period, influencing literature, trade, and social practices.
Cuisine: Cuisine refers to a style or method of cooking, often associated with a specific culture or region. It encompasses not just the dishes prepared, but also the ingredients, techniques, and cultural significance behind food practices. The development of cuisine can reveal much about social norms, economic conditions, and historical influences that shape a society's culinary traditions.
Physics: Physics is the branch of science that deals with the study of matter, energy, and the fundamental forces of nature. It seeks to understand how the universe behaves through laws and theories that explain physical phenomena, ranging from the smallest particles to the largest cosmic structures. The development of Early Modern English saw significant advancements in scientific thought, including physics, which influenced language, literature, and society at large.
Etiquette: Etiquette refers to the customary code of polite behavior in society or among members of a particular profession or group. It shapes social interactions and establishes norms for communication, manners, and conduct, contributing to the development of social hierarchies and cultural identities.
Italian: In the context of Early Modern English, 'Italian' refers to the influence of the Italian language and culture on English literature and language during the Renaissance period. This influence was primarily seen through the adoption of Italian literary forms, themes, and styles, as well as through the translation of Italian works that enriched English literature.
Spanish: Spanish refers to the language that originated in the Iberian Peninsula and is now a global language with millions of speakers worldwide. Its influence can be seen in various aspects of culture, including literature, politics, and trade, which were significant during the period of Early Modern English development.
Curriculum: Curriculum refers to the structured set of learning experiences and intended outcomes that educational institutions design for students. It encompasses the subjects taught, the content covered, and the teaching methods employed to achieve educational goals. In the context of Early Modern English, curriculum reflects how language and literature were integrated into educational frameworks, influencing how knowledge was disseminated and cultural values were conveyed during this period.
The renaissance: The Renaissance was a cultural, artistic, and intellectual movement that began in Italy in the late 14th century and spread throughout Europe, marking the transition from the Middle Ages to the modern era. It emphasized the revival of classical learning and values, leading to significant advancements in art, literature, science, and humanism. This period greatly influenced the development of Early Modern English and was also the backdrop for the life and work of prominent figures like Shakespeare.
Democracy: Democracy is a system of government in which power is vested in the people, who exercise that power directly or through elected representatives. This concept emphasizes the importance of individual rights, equality, and the participation of citizens in the political process. In the context of societal and political change, democracy reflects the evolving dynamics of authority and governance during periods of upheaval and transformation.
Latin: Latin is an ancient Italic language that was originally spoken by the inhabitants of Latium and Ancient Rome. It became the dominant language of the Roman Empire and has significantly influenced many modern languages, especially the Romance languages. In the context of the development of Early Modern English, Latin played a critical role in the evolution of the English vocabulary and literary style, particularly through the introduction of new terms and phrases during the Renaissance.
Greek: In the context of language and literature, Greek refers to the ancient language spoken in Greece and the body of literature that arose from it, including epic poetry, philosophy, and drama. This term connects to the development of Early Modern English as many literary works, ideas, and linguistic elements from Greek culture were absorbed and adapted into English during this period, influencing writers and thinkers.
French: In the context of Early Modern English, French refers to the influence of the French language and culture on English, particularly following the Norman Conquest in 1066. This event brought a significant influx of French vocabulary into English, transforming it from a primarily Germanic language into a hybrid with Latin and Romance language elements, which laid the groundwork for the development of Early Modern English.
Habeas corpus: Habeas corpus is a legal principle that protects individuals from unlawful detention by ensuring that a person has the right to challenge their arrest or imprisonment before a court. This term is closely tied to the development of individual rights and liberties, especially in the context of governance and law during Early Modern English. It represents a critical safeguard against arbitrary authority, highlighting the importance of due process and the rule of law.
Subject-verb-object: Subject-verb-object (SVO) is a syntactic structure in which the subject of a sentence performs an action expressed by the verb, followed by the object that receives the action. This structure is fundamental to English syntax and reflects how sentences are organized in Early Modern English, influencing both literary styles and grammatical developments of the time.
William Caxton: William Caxton was a pioneer in the field of printing, known for introducing the printing press to England in the late 15th century. His work significantly influenced the development of Early Modern English by making literature more accessible and promoting standardization in the language through his printed works.
Lexical borrowing: Lexical borrowing refers to the process by which one language takes words and phrases from another language, incorporating them into its own vocabulary. This phenomenon is crucial in understanding how languages evolve and adapt over time, especially during periods of cultural exchange and contact between different linguistic communities.
Diphthong: A diphthong is a complex vowel sound that begins with one vowel sound and glides into another within the same syllable. This linguistic feature is important for understanding the evolution of English pronunciation, particularly during the transition from Middle English to Early Modern English, where vowel sounds began to shift significantly, impacting spelling and word forms.
Standardization: Standardization refers to the process of establishing and enforcing norms, rules, or criteria within a language to create consistency in spelling, grammar, and usage. This process was crucial during the development of Early Modern English, as it helped to unify the diverse dialects and forms of English that existed at the time, facilitating clearer communication and fostering a sense of national identity.
Great Vowel Shift: The Great Vowel Shift was a major linguistic change in the pronunciation of the English language that occurred primarily between the 15th and 18th centuries. It marked a significant transformation in the way vowels were pronounced, leading to a distinction between Middle English and Modern English sounds. This shift not only affected vowel sounds but also played a crucial role in the development of Early Modern English, influencing spelling and pronunciation across the English-speaking world.